Xochipilli, le Prince des Fleurs
Cet ouvrage de Gordon Wasson fut dédicacé en l’honneur de Roger Heim – qui est l’un de mes héros. Voir mon propre hommage: “Hommage à Roger Heim. L’écologiste, le mycologue, le psychonaute”.
Trouvera-t-on des Champignons qui rendent la Raison aux Hommes? Roger Heim
Je viens juste de découvrir une page de Twitter m’insultant, sur la Toile: elle émane d’une Serpillère Journalistique baignant, manifestement, dans un nirvana de suprématie […]
Les Patriarches du Désert. Paul Shepard
Il me semble avisé de présenter, de nouveau, aujourd’hui, cette traduction que j’ai réalisée, vers 2010, du chapitre “The Desert Fathers” qui est extrait de […]
Dix Mille Années de Crise. Paul Shepard.
Il me semble avisé de présenter, de nouveau, aujourd’hui, cette traduction que j’ai réalisée, vers 2010, du chapitre “Ten Thousand Years of Crisis” qui est […]
Artemisia: Déesse des Païens et Mère des Sorcières
Artémis s’appelait aussi, parfois, Artemisia Eileithyia. Dans la cosmogonie antique Grecque, Eileithyia est la déesse de la naissance. Son nom serait dérivé du verbe “eleutho” […]
Translations d’Andromède: Commentaires de la Sloka 5
Les commentaires des Translations d’Andromède de John Lash présentent des bribes d’un mythe alternatif de la préhistoire de la Terre. Le mythe n’est pas complet, […]
Refuge pour les Non-Nés
Avant-Propos de Xochi, le traducteur. Cela fait 7 années que j’ai traduit ces poèmes Tantriques et Gaïens de John Lash. Aujourd’hui, je les mets en ligne parce que les temps changent et que cela me fait bien plaisir.
Le Mythos de Gaïa. Première Ode: La Déesse Déchue
Avant-Propos de Xochi, le traducteur. Cela fait 7 années que j’ai traduit cette présentation très poétique, par John Lash, du Mythos de Gaïa. Nous étions […]
Décodage du double tabou imposé sur les substances guérisseuses, visionnaires et sacrées
L’objectif déclaré, et transparent, de mon blog “Xochipelli”, est de mettre en lumière, fondamentalement, le tabou qui prévaut, depuis très longtemps, sur les substances et […]
Histoire de la Guirlande Magique. John Lash.
Fable Enthéogénique dans la Légende d’Arthur “C’est le moment, maintenant, des histoires sauvages, qui peuvent chasser la joie et provoquer l’exubérance – elles luttent […]
Le plus vieux tabou au monde. John Lash.
Comme je l’ai expliqué dans mon essai “L’Aube de la Révolution Enthéogénique”, n’ayant pas trouvé d’éditeur pour mon ouvrage “Le Paradis Interdit”, j’en ai […]